Οι ήρωες τεσσάρων παραμυθιών είναι τόσο διαφορετικοί,
καθένας τους την ύπαρξη των υπολοίπων αγνοεί,
μα έχουν όλοι μεταξύ τους σχέση ιδιαίτερη και ξεχωριστή.
Πώς γίνεται κάτι τέτοιο να συμβεί;
Η επιθυμία της καρδιάς του καθενός,
είναι με των άλλων ηρώων συνδεδεμένη
με μία κόκκινη κλωστή ονειρεμένη!
Είναι αόρατη η κλωστή,
μα η καρδιά τους την αισθάνεται ολοκόκκινη και την ακολουθεί,
ώστε το όνειρό τους αληθινό να βγει.
Όχι, δεν υπάρχει μαγική συνταγή.
Υπάρχει μόνο η πορεία που ο καθένας θα διανύσει
για να βρει τον τρόπο την αλήθεια του ονείρου να δημιουργήσει,
το όνειρο στην πραγματικότητα να καλωσορίσει.
